Épisode 13 :
Abruzzi est emmené d'urgences par hélicoptère dans un hôpital. Soutenu par le Dr Tancredi, il entend les secours débattre sur son état. T-Bag est heureux ; ils ne sont plus que 6... C-Note rappelle qu'en réalité, ils ne sont plus que 5 ! ! Lincoln se fait tabasser par les gardiens avant d'être jeté comme un malpropre en salle d'isolement. Il y restera jusqu'à l'heure de son exécution ! !
Générique
Fernando appelle les urgences pour obtenir des renseignements sur l'état de John mais on lui refuse ce droit... Les autres souhaitent tous partir le jour même ; Michael est seul contre tous. Il est hors de question de partir sans son frère et ils n'utiliseront pas son plan sans lui...
Nick et Véronica se décident à parler aux médias ; c'est la seule solution qu'ils leur restent. C-Note contacte sa famille ; il leur fait croire qu'il est toujours Sergent à l'armée et qu'il a une mission au Koweit. Mais, finalement, il rentrera plus tôt que prévu ; l'armée s'occupe de tout, il sera là dès le week-end ! ! Puis, il demande à parler à son beau-frère... Ce dernier sait pertinemment où se trouve C-Note. Ils conviennent d'un RDV avec sa 4x4 juste devant la prison pour ce soir.
Michael utilise une lame de rasoir pour s'ouvrir le bras, en suivant minutieusement une ligne dessinée sur son tatouage. Il récupère ainsi une petite bille noire...
Les journalistes et les manifestants contre la peine de mort ont pris d'assaut l'entrée principale de Fox River. Michael prie en compagnie du prêtre et lui remet un chapelet qu'il est censé donné à Lincoln de sa part. Michael se fait ensuite soigner pour son entaille à l'infirmerie. Il lui demande si dans une autre vie, Sara et lui auraient pu être amis... De la façon dont Michael s'exprime, Sara a soudain l'impression qu'il lui fait ses adieux. Et, Michael ne dément pas : « on ne sait jamais ce qui peut arriver ». Il lui prend la main délicatement tout en la caressant légèrement ; Sara, troublée, ne le repousse pas cependant. Puis, le gars de l'entretien arrive et commence à remplacer le matériel ancien ou défectueux... Durant son inspection, il passe la tête au dessus de la grille...
Retour cellule 40
Il est 16h00. C'est l'heure pour l'équipe de l'IP d'aller bosser... Dans l'allée qui les mène à la réserve, T-Bag lui demande ironiquement s'il a réussit à faire sortir de son frère de l'isolement... Et, Michael lui répond : « il ne sera pas là ! ». Personne ne comprend.
Lincoln reçoit, à son tour, la visite du prêtre qui lui remet, comme convenu, le chapelet en provenance de Michael. De son côté, Véronique arrive devant la prison... Deux femmes agents la surveillent. Kellerman appelle et apprend que Danny Hale n'est pas à son poste. Celui-ci se prépare à fuir avec sa famille. Il range une épaisse lettre dans la poche intérieure de sa veste... Véronica aiguise l'intérêt des journalistes et plus particulièrement de la chaîne New Six.
Lincoln observe attentivement le chapelet et découvre la fameuse petite bille noire, soigneusement cachée par son astucieux de frère. Il y trouve également un mot qui dit simplement : « EAT 810 ». (ce qui signifie avale à 20h10).
Il faut s'enfuir de nuit pour pouvoir réussir mais l'IP s'arrête de travailler généralement à 17h00. Il faudra donc s'assurer que pour cette fois, ils bénéficieront d'un délai supplémentaire. A cet fin, Michael sabote un des tuyau ce qui a pour effet un jaillissement d'eau plutôt conséquent. Lorsque Bellick revient, la salle est trempée... Michael insinue que des moisissures risquent d'apparaître... alors Bellick oblige l'IP à tout nettoyé et à ne sortir qu'une fois que tout sera terminé. Les autres détenus font mine d'être mécontents afin de rendre encore plus crédible la version de Scofield... C'est gagné, Bellick repart... ils ont champs libre.
Véronica est interviewé et sous-entend que Lincoln Burrows aurait été piégé : ils ont des preuves, des meurtres à la pelle et surtout un informateur affirme que Terrence Steadman n'était pas dans la voiture ! ! Carolyne Reynolds et Kellerman visionnent en direct ce témoignage et en concluent que quelqu'un a forcément parlé ! !
A la prison, on teste la chaise électrique... les lumières vibrent !Véronica rend visite à Lincoln et exige que la lumière lui soit rendu en vertu du 8ème amendement ! Les gardiens s'exécutent. Ils se prennent dans les bras : « Nous allons les battre à la régulière ! ». Elle lui fait savoir que Michael n'a pas à enfreindre la loi pour le sortir de là, le Tribunal s'en chargera. Il faut garder espoir. Ils s'embrassent.
L'agent Kellerman se rend à l'appartement de Danny et remarque qu'il est étrangement vide... Sa femme lui ment en prétextant qu'ils partent au Bahamas... mais Paul n'est pas dupe et exige de savoir où se trouve Danny.
La nuit commence à tomber. Louis donne l'heure approximative à Lincoln qui avale finalement la pilule. Elle agit vite et rapidement Michael est à terre, vomissant et se torturant de douleur. Il est conduit de toute urgence à l'infirmerie... Le Dr Tancredi lui annonce qu'il souffre d'une intoxication alimentaire... qui le clouera sur place quelques heures mais pas assez pour retarder l'exécution ! Lincoln s'en moque, il fixe la grille par laquelle Michael et les autres sont censés arriver ! ! !
Dans la réserve, l'excitation est à son comble... C'est le moment de vérité ! ! Les détenus se suivent et longent les couloirs jusqu'à la salle se situant au-dessous de l'infirmerie.
Véronica rencontre Danny Hale qui lui révèle que toutes les informations dont il a besoin sont dans l'enveloppe qu'il compte lui remettre... 3 personnes sont impliquées, les noms y figurent. Il lui apprend aussi qu'en réalité Terrence Steadman n'est pas mort ! ! Il est toujours en vie quelque part ! ! ! Véronica n'en croit pas ses yeux... Une voiture approche, Danny sent le danger et demande à l'avocate de se cacher... Il n'a pas le temps de lui remettre la lettre. L'agent Kellerman fait son apparition. Après avoir interrogé son collègue, il lui demande son arme. Danny s'y refusant ; il lui prend lui-même son revolver mais fait tomber l'enveloppe en même temps. Paul la ramasse et la lit. Le fait d'y voir son nom l'agace particulièrement ; il abat de sang froid son collègue et ami. Véronica assiste à la scène.
Le 4x4 du beau-frère à C-Note attend devant la prison. Ils font semblant d'avoir une panne mais leur insistance attire l'attention et des gardes viennent les interroger. Ils réparent la soit disant panne et leur ordonnent de partir.
Michael s'aperçoit avec horreur qu'ils ont remplacé le tuyau qu'il avait pourtant endommagé avec son combiné chimique... Il n'est plus possible pour eux de s'échapper... Lincoln frappe de toute ses forces de son côtés tandis que Michael et les autres font de même par en bas... mais rien n'y fait ! Le levier qu'ils utilisent se brise en deux et Michael s'effondre, démoralisé, anéanti. Le son du levier par terre attire la vigilance d'un gardien qui revient sur ses pas. T-Bag, hors de lui, sort une lame et menace Michael...
Source:prisonbreak.hypnoweb Marie-Eugénie




